UN opera derivata è qualsiasi opera basata su o che include elementi di un'opera esistente, come traduzione, drammatizzazione, romanzazione, riproduzione artistica, versione ridotta o condensata o qualsiasi altra forma di trasformazione o adattamento. Ad esempio, "Stronger" di Kanye West, che incorpora elementi di "Harder, Better, Faster, Stronger" dei Daft Punk, è considerato un opera derivata perché utilizza elementi di una canzone preesistente. Sotto gli Stati Uniti diritto d'autore legge, l'unica persona che può autorizzare la creazione di a opera derivata è titolare del diritto d'autore per l'opera originale.