Terme utilisé lorsque le créateur possède et contrôle à la fois les droits d'auteur sur ses enregistrements sonores et ses compositions.
French 
English 
Spanish 
Portuguese 
Italian 
German